对于URL地址，应该是英文名称还是汉语拼音？ 对于域名，应以企业的名字或名字缩写、注册商标的英语或汉语拼音来注册，同时考虑使用行业或商品变称为其域名（因域名管理机构不允许注册行业或商品名称）。对于根目录下的子目录名字应该用英语，而不是汉语拼音。如下所示，如果你公司的某部门经营
汽车生意，应建一个子目录，名称为cars，而不是qiche。
对于中国人来说，汉语拼音给不熟悉英语的读者提供了方便，但是对搜索引擎来说，使用汉语拼音可能要失去排名计分，对于象AltaVista、Excite这样的搜索引擎来说，其翻译系统是英语-汉语，不是汉语拼音-汉语。
这有一个小技巧：不管你有没有自己的独立域名，都应该规划一下URL地址，多数网页设计者为了让URL地址更“酷”些，使用了单词缩写等简短形式，而没有使用关键词作为目录或文件的名称，这样就失去了提高网页排名的机会。
举个例子
某公司下属网络营销部门，其URL地址应为：
http://www.yourname.com/webpromote/
而不应是：
http://www.yourname.com/wp/
这将带来三大好处：首先，因为URL地址中包含关键词，增加了排名计分。其次，整个网站层次分明，便于网站维护。第三，便于浏览者阅读并点击，让人一看就知道在此目录下是有关网络营销的内容，给浏览者一个专业网站的印象，并促使其点击。
另外，避免在URL地址中使用符号，特别是这个“?”符号，搜索引擎拒绝引。
